Active language

Translated to English

Brushes

An instrument composed of bristles, or other like material, set in a suitable back or handle, as of wood, bone, or ivory, and used for various purposes, as in removing dust from clothes, laying on colors, etc. Brushes have different shapes and names according to their use; as paint brush etc.

Type Of Entry

Material

Occupation

Painter Plasterer

Translated to Greek

Βούρτσες

Ένα όργανο που αποτελείται από τρίχες ή άλλο παρόμοιο υλικό, τοποθετημένο σε κατάλληλη πλάτη ή χειρολαβή, όπως από ξύλο, κόκκαλο ή ελεφαντόδοντο, και χρησιμοποιείται για διάφορους σκοπούς όπως η αφαίρεση σκόνης από ρούχα, η τοποθέτηση σε χρώματα κλπ. Οι βούρτσες έχουν διαφορετικό σχήμα και όνομα ανάλογα με τη χρήση τους ως πινέλο κ.λπ.

Translated to Swedish

Borste, pensel

Ett instrument sammansatt av borst eller annat liknande material, med handtag av trä, ben eller elfenben, och som används för olika ändamål, som att ta bort damm från kläder, stryka på färger, etc. Borstar har olika former och namn enligt deras användning; som pensel etc.

Type Of Entry

Material

Occupation

Målare Stuckatör

Translated to Espanõl

Cepillos

Un instrumento compuesto de cerdas u otro material que están colocadas en una superficie o asa, de madera, hueso o marfil, que se utiliza para varios fines, como quitar polvo de la ropa, pintar, etc. Las brochas pueden tener diferentes formas y nombres según su uso; como por ejemplo, brocha de pintar, etc.

Type Of Entry

Material

Occupation

Pintor Yesero

Translated to Arabic

فرش

أداة تتكون من شعيرات، أو مواد أخري مماثلة، مثبتة في قاعدة أو مقبض مناسب من الخشب أو العظم أو العاج وتستخدم لأغراض مختلفة، على سبيل المثال لإزالة الغبار من الملابس والتلوين، الخ. والفرش أشكال وأسماء مختلفة حسب استخدامها مثل فرشاة الطلاء، الخ

Type Of Entry

مادة

Occupation

دهان مبيض

Translated to France

Brosse

Un instrument en poils ou autre matériau placé sur une surface ou une poignée en bois, en os ou en ivoire, qui est utilisé à diverses fins, comme l'époussetage des vêtements, la peinture, etc. Les brosses peuvent avoir différentes formes et noms selon leur utilisation: comme un pinceau, etc.

Type Of Entry

Matériau

Occupation

Peintre Plâtrier

Translated to Russian

Кисть/щетка

Инструмент, состоящий из пучка щетинок или другого подобного материала, прикрепленный на подходящую ручку из дерева, кости или слоновой кости, и используемый для различных целей, например, для удаления пыли с одежды, нанесения краски и т. д. Щетки имеют разные формы и названия в зависимости от цели их использования; например, кисть и т. д.

Type Of Entry

Материал

Occupation

Маляр Штукатур

Translated to Albanian

furçë

Një instrument i bërë nga flokët ose nga një material tjetër i ngjashëm, i montuar në një shpinë ose dorezë të përshtatshme, siç është druri, kocka ose fildishi, dhe që përdoret për qëllime të ndryshme si heqja e pluhurit nga rrobat, vendosja në bojëra, etj. Brushat kanë një formë të ndryshme dhe emër në varësi të përdorimit të tyre si furça etj.

Type Of Entry

material

Occupation

bojaxhi Punëtor

Partners of the project