Active language

Translated to English

Cold Chisel

A tool with a characteristically shaped cutting edge (such that wood chisels have lent part of their name to a particular grind) of blade on its end, for carving or cutting a hard material such as wood, stone, or metal by hand, struck with a mallet, or mechanical power.

Type Of Entry

tool

Occupation

Bricklayer

Translated to Greek

Σκαρπέλο

Ένα εργαλείο με χαρακτηριστικό σχήμα κοπής με λεπίδα στο άκρο του, χρήσιμο για το σκάλισμα ή το κόψιμο σκληρών υλικών όπως ξύλο, πέτρα ή μέταλλο με το χέρι,με χρήση ξύλινου σφυριού ή τη χρήση μηχανικής ενέργειας.

Type Of Entry

Εργαλείο

Occupation

Κτίστης

Translated to Swedish

Huggmejsel

Verktyg med karaktäristiskt formad skärande kant på bladet i änden, för att karva eller skära i hårt material som trä, sten eller metall för hand, med hammare eller mekanik.

Type Of Entry

Verktyg

Occupation

Murare

Translated to Espanõl

Cincel

Una herramienta con un filo para cortar con una forma característica utilizada para tallar o cortar material duro como madera, piedra o metal a mano, golpeándolo con un mazo,

Type Of Entry

Herramienta

Occupation

Albañil

Translated to Arabic

إزميل

أداة ذات حافة قطع مميزة على شكل شفرة لنحت وقطع المواد الصلبة باليد مثل الخشب والحجر والمعدن باستخدام مطرقة خشبية أو قوة ميكانيكية.

Type Of Entry

أداة

Occupation

بناء

Translated to France

Ciseau

Un outil avec un tranchant avec une forme caractéristique utilisé pour sculpter ou couper à la main des matériaux durs tels que le bois, la pierre ou le métal, en le frappant avec un maillet.

Type Of Entry

Outil

Occupation

Maçon

Translated to Russian

Зубило

Столярный инструмент с плоским, сточенным на конце клинком различной ширины, применяется для выдалбливания отверстий в твердых материалах, таких как дерево, камень или метал, с помощью молотка, или применяя механическую силу

Type Of Entry

Инструмент

Occupation

Каменщик

Translated to Albanian

skrapello

Një mjet me një skaj të prerjes në formë karakteristike (të tillë që daltat e drurit i kanë dhënë pjesën e emrit të tyre në një bluarje të veçantë) të tehut në fundin e tij, për gdhendjen ose prerjen e një materiali të fortë si druri, guri ose metali me dorë, i goditur me një mall, ose fuqi mekanike.

Type Of Entry

Mjet

Occupation

Murator

Partners of the project